Regulamin usługi VORU

To jest polskie tłumaczenie dla wygody. Prawnie wiążąca jest wersja słowacka.

Obowiązuje od 4.07.2026 · Operator: SORB XT s.r.o., kontakt: obchod@sorbxt.sk

1. Usługa

VORU to usługa online, która z pomocą sztucznej inteligencji czyta pocztę e-mail w skrzynkach podłączonych przez użytkownika, rozpoznaje faktury, płatności, terminy i zadania oraz wysyła użytkownikowi zestawienia i powiadomienia, w tym kody QR do płatności (PAY by square).

2. Konto i okres próbny

Rejestracja tworzy konto z bezpłatnym 14-dniowym okresem próbnym. Po jego upływie usługa działa dalej wyłącznie z aktywną subskrypcją (4,99 € miesięcznie albo 49 € rocznie, z VAT). Płatności obsługuje Stripe; subskrypcję można w każdej chwili anulować, usługa działa wówczas do końca opłaconego okresu.

3. Obowiązki użytkownika

Użytkownik podłącza wyłącznie skrzynki, do których jest uprawniony, i odpowiada za poprawność danych dostępowych. Zalecamy korzystanie z haseł aplikacji. Usługi nie wolno wykorzystywać do celów niezgodnych z prawem.

4. Odpowiedzialność

VORU jest narzędziem pomocniczym — rozpoznawanie danych z faktur odbywa się automatycznie i może zawierać błędy. Przed dokonaniem płatności należy zawsze sprawdzić kwotę, IBAN i symbol identyfikacyjny płatności („variabilný symbol”). Operator nie odpowiada za szkodę spowodowaną płatnością dokonaną na podstawie błędnie rozpoznanych danych, za szkody spowodowane przerwą w działaniu usługi ani za działania osób trzecich (banki, serwery pocztowe). Odpowiedzialność operatora jest ograniczona do wysokości opłat subskrypcyjnych zapłaconych za ostatnie 12 miesięcy.

5. Zakończenie

Użytkownik może w każdej chwili zlikwidować konto e-mailem na obchod@sorbxt.sk — jego dane (skrzynki, historia, załączniki) zostaną usunięte w ciągu 30 dni. Operator może zlikwidować konto w przypadku naruszenia regulaminu albo nieopłacenia subskrypcji.

6. Zmiany regulaminu

O istotnych zmianach regulaminu informujemy e-mailem z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Kontynuując korzystanie z usługi, użytkownik akceptuje zmiany.

Przetwarzanie danych osobowych reguluje odrębny dokument Ochrona danych osobowych.