A VORU szolgáltatás általános szerződési feltételei (ÁSZF)

Ez egy magyar fordítás a könnyebb érthetőség kedvéért. Jogilag a szlovák változat az irányadó.

Hatályos 2026. július 4-től · Üzemeltető: SORB XT s.r.o., kapcsolat: obchod@sorbxt.sk

1. A szolgáltatás

A VORU online szolgáltatás, amely mesterséges intelligencia segítségével olvassa a felhasználó által csatlakoztatott postafiókokba érkező e-maileket, felismeri a számlákat, fizetéseket, határidőket és feladatokat, és összefoglalókat és értesítéseket küld a felhasználónak, beleértve a fizetési QR-kódokat is (PAY by square).

2. Fiók és próbaidőszak

A regisztrációval fiók jön létre 14 napos ingyenes próbaidőszakkal. Ennek lejárta után a szolgáltatás csak aktív előfizetéssel folytatódik (havi 4,99 € vagy évi 49 €, áfával). A fizetéseket a Stripe dolgozza fel; az előfizetés bármikor lemondható, a szolgáltatás ezután a kifizetett időszak végéig működik.

3. A felhasználó kötelezettségei

A felhasználó csak olyan postafiókokat csatlakoztat, amelyekhez jogosultsága van, és felel a hozzáférési adatok helyességéért. Alkalmazásjelszavak használatát javasoljuk. A szolgáltatás nem használható jogellenes célokra.

4. Felelősség

A VORU segédeszköz — a számlák adatainak felismerése automatizáltan történik, és hibákat tartalmazhat. Fizetés előtt mindig ellenőrizze az összeget, az IBAN-t és a közleményt (szlovák „variabilný symbol”). Az üzemeltető nem felel a hibásan felismert adatok alapján teljesített fizetéssel okozott kárért, a szolgáltatás kieséséből eredő károkért, sem harmadik felek (bankok, levelezőszerverek) tevékenységéért. Az üzemeltető felelőssége az elmúlt 12 hónapban befizetett előfizetési díjak összegéig korlátozott.

5. Megszüntetés

A felhasználó a fiókját bármikor megszüntetheti az obchod@sorbxt.sk címre küldött e-maillel — adatai (postafiókok, előzmények, mellékletek) 30 napon belül törlésre kerülnek. Az üzemeltető megszüntetheti a fiókot a feltételek megsértése vagy az előfizetés meg nem fizetése esetén.

6. A feltételek módosítása

A feltételek lényeges módosításairól legalább 14 nappal előre e-mailben tájékoztatunk. A szolgáltatás további használatával a felhasználó elfogadja a módosításokat.

A személyes adatok kezelését külön dokumentum, az Adatvédelmi tájékoztató szabályozza.